Η τεχνική ποινή που δέχτηκε ο Κέντρικ Ναν στον αγώνα με την Ζαλγκίρις, μόλις στο 2ο λεπτό του παιχνιδιού, όχι απλώς δεν αποτελεί είδηση, αλλά αντιθέτως θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως συνέχεια σε ένα πολύ παράξενο και άσχημο μοτίβο που χτίζει ο Αμερικάνος και πλέον δέχεται τεχνική ποινή σε κάθε ματς των ”πράσινων”. Το γεγονός αυτό έρχεται σε συνάρτηση με την κακή αντιμετώπιση που έχει από τους διαιτητές της Euroleague, αλλά και της δικής του συμπεριφοράς, με τον σούπερ σταρ των πρωταθλητών Ευρώπης να πέφτει πολλές φορές ”θύμα” του εκνευρισμού του, όπως στο σημερινό ματς.
Ο Ναν δέχτηκε τεχνική ποινή στο ματς του Βελιγραδίου με τον Ερυθρό Αστέρα και έκτοτε το ίδιο έχει συμβεί διαδοχικά στα παιχνίδια με Ολυμπιακό, Μακάμπι Τελ Αβίβ, Μπολόνια και Ζαλγκίρις, κάτι που χρίζει ιδιαίτερης αντιμετώπισης, τόσο από το staff του ”τριφυλλιού”, όσο και από τον ίδιον τον παίκτη, που βλέπουμε πλέον σε αρκετές περιπτώσεις να… χαλάει το μυαλό του.